یکی از کتاب‌های مجموعه معروف آستریکس است که ماجراهای جدیدی از آستریکس و اوبلیکس را روایت می‌کند. در این جلد، آستریکس و اوبلیکس به ایتالیا سفر می‌کنند تا در یک مسابقه ارابه‌رانی که در سراسر ایتالیا برگزار می‌شود، شرکت کنند. در طول این ماجراجویی، آنها با شخصیت‌های جدید و چالش‌های مختلفی روبرو می‌شوند، از جمله دسیسه‌های رومی‌ها. این داستان، همانند سایر کتاب‌های آستریکس، با طنز و شوخی‌های هوشمندانه همراه است و هم برای کودکان و هم بزرگسالان سرگرم‌کننده است.