بخشی از مجموعه آموزشی “Deutsch Lehren Lernen” (DLL) است که به تربیت معلمان زبان آلمانی می‌پردازد. این جلد به روش‌ها و نظریه‌های یادگیری زبان آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم اختصاص دارد. در این کتاب، فرآیند یادگیری زبان مورد بررسی قرار می‌گیرد و مباحثی مانند نحوه بهبود مهارت‌های زبانی (شنیداری، گفتاری، نوشتاری و خواندن)، تأثیر انگیزه و عوامل اجتماعی-فرهنگی بر یادگیری زبان و همچنین راهکارهای بهبود تدریس و یادگیری زبان آلمانی مورد بحث قرار می‌گیرد. کتاب ترکیبی از تئوری‌های آموزشی و مثال‌های عملی است که به معلمان کمک می‌کند تا در کلاس‌های خود از روش‌های مؤثرتری استفاده کنند.